Snabb rapport från skolans värld...

...där jag idag har tillbringat hela förmiddagen fram till kl. 13. Hugo reder sig väl, och jag tror att det kommer att gå bra att lämna honom själv nästa vecka. Idag har de haft gympa, det gillar han skarpt! Sedan var det playground och circletime som vanligt.

Idag hände något som är så otroligt (överklass) brassigt! En ny liten flicka skulle börja i Hugos klass och med henne kom hela följet: mamma, pappa, farmor och babá (barnflicka). Pappan filmade hela tiden och de tre andra sprang efter den stackars lilla tösen och gav ifrån sig ett "olha" (titta) med jämna mellanrum. "Olha" vilket fint klassrum, "olha" vilken stor gympasal, "olha" de lagar maten själva, "olha" vad duktigt hon äter, "olha" hon har fått en lite kompis..... Så där har det hållit på hela dagen! Lärarna måste verkligen vara tålamodiga både med barn och deras släktingar!

Nu ska jag sticka iväg och hämta Klarisen på skolan. Hon går till 15 idag!

Olha, han kan måla själv!

Inskolning och kyrkans barntimme

Idag var det då dags för Hugos första dag i skolan efter sommarlovet och jag tänkte vara med hela dagen. Han har ju haft det lite jobbigt tidigare, så nu med nya lärare och nytt klassrum känner jag att han behöver lite extra stöd i början. Därför tänkte jag vara med några dagar nu så att han känner sig lite hemma med allt det nya.

Dagen började med lek med bilar, något som Hugo älskar! Han kan sitta nästan hur länge som helst och leka med bilar, ställa dem i rader och köra dem på olika spår. Samma sak gäller Brio-tågbanan från 70-talet som han också älskar att leka med.

Sedan var det dags för Play-doh innan Snack-time. Jag har ju tidigare skrivit om de katastrofala mellanmålen som de har fått, men det verkar som om det har blivit en uppryckning! Idag fick de melon, igår majs och banan. Inga söta sockerkakor eller annat snask än så länge iallafall!

Snack-time med kompis

Efter Snack var det Playground och här började Hugo mjukna lite. Han gick iväg med en fröken för att gunga, men efter ett tag kom han på att han hellre ville att mamma skulle gunga honom, så då blir jag inkallad. På Playground är de ganska länge, skönt för barnen att vara ute lite.

Sedan är det dags för circle-time med lite högläsning och sång innan de går iväg för lunch. Ytterligare lite lek hinner de med innan det är dags att gå hem kl 13.

Circle-time

Jag tror att han kommer att vara inskolad igen ganska snart, för han har varit väldigt självständig idag och tycker nog att det är ganska roligt. Jag hoppas att det känns ok att lämna honom nästa vecka.

Efter skolan åkte vi (Klara, Hugo, jag och Gustav en kompis till Klara) hem en kortis innan vi skulle till kyrkan för kyrkans barntimme. Vi ses en gång i veckan mellan kl 14 till 15:30 och då hinner barnen leka lite, mammorna hinner prata, vi fikar och avslutar med en sångstund i kyrkan. Trevligt! Idag var det dock lite manfall, så det var bara jag och barnen + Gustav tillsammans med prästen. Men det var trevligt iallafall.

Sedan åkte vi hem en lite stund till och barnen hann leka innan Gustavs mamma kom och hämtade honom.

Sitter nu framför TV:n med fötterna på bordet och känner mig helt slut! Det är jobbigt att skjutsa runt barnen på en massa aktiviteter! Imorgon bär det av till skolan igen...

Skolstart och feber

Natten till måndag fick Hugo feber, typiskt! Vi kände på kvällen när vi skulle gå och lägga oss att han var jättevarm och då hade han över 40 grader! Han fick Alvedon och febern gick ner men sedan under natten fick han hög feber igen så det var bara att stanna hemma första skoldagen.

Klara började iallafall skolan på måndagen, i klass K4. Båda barnen har flyttat upp varsin årskurs. Läsåret i Brasilien går från januari till december och eftersom våra barn är födda i december är det naturligt att de byter klass i januari varje år.

Hon var nog väldigt spänd första dagen, för hon klamrade sig fast vid mitt ben de första 10 minuterna. Sedan visade hennes nya fröken, Mrs. Melody, det lilla djuret som bor i klassrummet. Det är en slags hamster med svans och den heter "Happy", jättegullig! Klara älskar att stå och titta på den när den springer i sina gångar och springer i hjulet.

Efter denna introduktion var det helt ok för henne att stanna och när jag hämtade henne kl 13 ville hon inte gå hem. Vi har nu beslutat att hon ska få stanna till kl 15 måndag, onsdag och fredag.

Det verkar vara ganska stor skillnad mellan K3 där hon gick innan och hennes nya klass K4, bland annat vad gäller hur barnen uppför sig i skolan. Varje dag får Klara med sig sin almenacka hem där fröken har ritat en gubbe i en färg beroende på hur hon har uppfört sig.

Blått=Excellent, Grönt=Good, Gult=Needs improvement, Rött=A difficult day

Denna almenackan ska signeras av en förälder varje dag. Ganska enkelt sett att prata om hur dagen har varit idag, eller hur?

Idag har vi dessutom varit på simskola igen. Klara älskar simskolan och skulle vilja gå dit varje dag. Hon ser så stolt ut när hon får på sig baddräkten och simmössan.

Bullbak och Botaniska trädgården

Ganska så trivsam dag!

Dagen började med att barnen och Kalle bestämde sig för att baka bullar! Mamma lämnade ett rejält antal påsar i frysen innan hon åkte hem i mitten av december, men nu behövde det fyllas på. Då jag inte är någon "bullmamma" är det makens uppgift att hålla familjen med bullar. (Måste dock sägas att detta är första gången sedan vi flyttade hit för 8 månader sedan som han har bakat, men ok...)

De höll på att pula inne i köket medan jag i lugn och ro satt och drack frukostteet och läste en ny Amelia. Mysigt! Sedan provade vi förstås bullarna så fort de kom ut ur ugnen och de blev supergoda!

Efter det åkte vi till padarian (bageriet) i närheten och åt lite lunch innan vi begav oss till Jardim Botánico (botaniska trädgården). Vi har inte varit där förut och det var en positiv upplevelse! Fantastiskt mycket vackra blommor (framförallt näckrosdammen var otrolig, tyvärr hade vi glömt kameran hemma!) och en stig rakt ut i regnskogen. Där gick vi och promenerade några timmar och fick lite frisk luft.

Annars brukar vi säga att vi ska få "lite luft" när vi går ut, det går inte att prata om "frisk" luft i denna staden tyvärr...

Kvällen skulle vi ha tillbringat med vänner, men de blev tyvärr sjuka så det blev en ganska så lugn hemmakväll istället.

Åter regn och kallt (!)

Det är ju väldigt tråkigt att bara skriva om dåligt väder hela tiden, men just nu är det EXTREMT dåligt väder här i São Paulo! Det bara regnar och regnar, blåser och blåser och idag blev det t.o.m så kallt så vi hade på oss jackor! Det är högsommar i Brasilien!!! Vart än världen på väg?!

Jag måste ju erkänna att det inte är tal om några minusgrader som det är i Sverige just nu utan det handlar om 19 grader Celsius, men ändå. Det borde vara 35 grader! Alla brassar säger att vädret är väldigt konstigt just nu.

Tyvärr infaller detta dåliga väder med skollovet, vilket innebär att alla stackars barn blir kvar inne i lägenheten istället för att plaska omkring i poolen. Vi har haft riktigt trista innedagar de senaste dagarna och imorse började barnen klättra på väggarna på allvar. Sagt och gjort, trots regnet hängandes i luften, packade vi bilen med cyklar, bollar, spadar, gummistövlar och jackor och åkte ut till klubben för att få lite frisk luft. Det var faktiskt helt ok när vi väl kom ut, men det kom lite fint, fint regn med jämna mellanrum och då fick vi söka skydd. Men det är en sådan skillnad när vi har fått vara ute en hel dag!

Annars har jag börjat träna igen på gymmet och det känns skönt att komma igång igen efter alla helgdagar och semestrar. Jag har kört lite korta pass än så länge eftersom barnen fortfarande är hemma, men nästa vecka när skolan börjar blir det nog lite mer.

Fick idag reda på att både Klara och Hugo blir uppflyttade en klass vilket innebär nya fröknar och lite nya kompisar. För Klaras del tror jag nog att det bara är bra och roligt, men jag gruvar mig för Hugo. Han har ju precis bara kommit in i att gå på dagis och är väl så där sugen på att vara där överhuvudtaget, och nu ska han byta fröken och klassrum.... får se hur det går på måndag.

15 januari + Helgen

Först bloggen från den 15 januari som inte gick att publicera p.g.a. problem på servern:

15 januari

Idag har varit en riktigt härlig och avslappnad dag! Det har varit varmt, men inte stekanden solsken så jag har orkat göra någonting vettigt. För första gången på många många veckor var jag och tränade och det var så otroligt skönt att komma iväg. Tränarna på gymmet sköt nästan salut för de tyckte att det var så länge sedan jag var där.... nästan lite pinsamt faktiskt.
Sedan var barnen och jag i mataffären och kompletterade inköpen som gjordes häromdagen, bl.a. var Klaras livsviktiga ketchup slut! Barnen fick nya badkläder (de sliter oerhört på dem här ;-)) och lite annat smått och gott.
Efter lunch kom faktiskt Kalle hem. För en gångs skull var det inte tokmycket att göra på jobbet så han passade på att ta lite ledigt. Vi åkte därför ut till klubben för lite golf (K) och lek (E + K + H). Sedan gemensam middag innan vi åkte hem och barnen somnade i bilen.
Vi har nu precis slutat se en jättekonstig film på TV.... undrar hur man kan fastna för så konstiga saker....
Nu dagens blogg:

Helgen har passerat förbi i ett rasande tempo, trots att vi inte har gjort så mycket. Båda dagarna har vi tillbringat på klubben med halvtrist väder. Igår störtregnade det på eftermiddagen och då satt vi inne och fikade och idag har det varit väldigt blåsigt.

Men vi har iallfall hunnit med att ta långa promenader, mata sköldpaddor och gäss med gammalt bröd, åka traktor (som är det BÄSTA Hugo vet!), leka, cykla (Klara håller på att lära sig cykla utan stödhjul) äta fantastisk mat och bara vara utomhus. Då vi tillbringar veckorna ganska mycket inomhus känns det viktigt att vara ute så mycket som möjligt under helgen.

Kalle har stått för kvällsmåltiderna med bl.a. pastasås à la Sverige i lördags kväll inhehållandes oxfilé och kantareller (importerade från..... Sverige!).

Nu håller vi på att ladda för nästa vecka, Kalles jobb drar igång på allvar imorgon, barnen har fortfarande en veckas sommarlov.

Åter i São Paulo...

...och ÄNTLIGEN fungerar internet igen! Vi kom faktiskt tillbaka redan i måndags kväll (sent) men sedan fungerade inte internet nästan på hela dagen igår. Väldigt irriterande! Idag har det kommit och gått. Vet inte om det beror på att vi har haft sådana otroliga åskoväder de senaste dagarna. Igår kväll höll det på att åska och blixtra intensivt i mer än en halvtimme, precis ovanför vårt hus! Barnen var livrädda och jag började känna mig osäker på om det där åskledarna på huset verkligen skulle fungera!

Semestern har varit jättehärlig, frånsett några små missberäkningar (nämligen att naturen uppför sig precis som den vill!).

Vi var först två nätter i Rio de Janeiro och bodde precis vid stranden Ipanema, underbart läge! Resan dit gick bra, trots att det tog längre tid än vi hade trott. Vi kom in på de rätta vägarna och kände oss faktiskt inte speciellt oroade över att köra där. Första dagen regnade det lite smått, men vi tog iallafall en promenad i området kring hotellet och åkte lite senare till en Shopping i Leblon, stranden lite längre från centrum.

Dagen därpå hade vi bokat en chaufför som körde omkring oss i hela staden, till alla sevärdheter (Copacabana, Sockertoppen, Kristus-statyn, Santa Teresa-kvarteret etc) och det var jättebra. Tyvärr hade Rio bestämt sig att visa sig från sin mest regniga sida; det ösregnade i princip hela dagen! Vi såg inte de vackra vyerna över Rio som vi hade hoppats på och vi såg bara en suddig kontur av Kristus trots att vi stod precis under honom men det var roligt att ha fått en uppfattning om Rio iallafall. Dagen därpå var det klart bättre väder och vi tog ytterligare en tur i staden innan vi begav oss längs kusten söderut mot nästa mål; Angra dos Reis.

Där hade vi bokat tre nätter på en fantastisk resort lite utanför i byn Frade. Vi bodde precis vid stranden och området hade allt man kan önska sig från golfbana till tennis, hästar, cykeluthyrning, barnklubb, härlig pool och en strand där vi var nästan ensamma! Dessutom ingick halvpension med otrolig god mat. Där har vi blivit bortskämda!

Efter tre nätter åkte vi vidare söderut till en lite gammal kolonialstad som heter Parati och som är ett "måste" att ha sett när man är i närheten. Där hade vi bokat in oss på en pousada väldigt centralt i staden. När vi kom dit hade dock floden som går tvärs genom staden precis svämmat över och hela staden var i princip översvämmad! Det var som en leråker i hela gamla stadskärnan! Elen kom och gick och det var allmän katastrofkänsla med folk som bunkrade dricksvatten i affärerna. Väldigt obehagligt. Vi kände att så ville vi inte avsluta semestern, utan vi åkte tillbaka till Frade och blev bortskämda ytterligare två dygn innan vi körde hemåt.

Slutsats: semestern har varit jättehärlig!

Igår var vi bara hemma hela dagen, jag var och handlade mat och Kalle och Klara var på simskola på eftermiddagen. Kvällen avslutades som sagt med ett åskväder av den värre sorten.

Idag var Kalles första dag på jobbet och jag hade min första portugisiska lektion för året. Det gick inget vidare men jag kommer nog igång så småningom. Sedan var barnen och jag hos grannfamiljen och badade och åt lunch med dem innan de åkte till Sverige nu ikväll.

Nu åskar och blixtrar det som tusan igen, ska nog dra ut alla kontakter tror jag...

Regn, regn och åter regn!

Som titeln säger har det inte varit något vidare väder idag heller, dessutom har det varit kallt! Jag förstår att 20 grader kanske inte låter så kallt (hörde att det var -15 i Sthlm idag) men det ska vara 30+ just nu! Nog gnällt om vädret, imorgon åker vi på semester till Rio med omnejd och då kommer nog det fina vädret.

Idag har varit en riktig innefixardag. Kalle och Klara åkte till jobbet en sväng på förmiddagen för att "jobba undan" lite medan Hugo och jag började packa hemma. Sedan fortsatte förberedandet på eftermiddagen med att bl.a. tömma alla kameror så att det finns mycket plats till att fota allt vi ska få se. Vi har också rekat vägen till alla ställen vi ska till och lagt in adresser i GPS:en. Jag har läst på lite om Rio i diverse guideböcker också och det känns som om vi är ganska förberedda. Vi tänkte åka tidigt imorgon för att ha gått om tid och inte hamna i en massa köer.

Vi tar med datorn, det finns säkert WLAN på något av hotellen, men jag lovar ingenting...

Åter i São Paulo den 13 januari!

Fortsatt regn...

Idag har det fortsatt att regna, trist! Vi passade på att åka till ett annat möbelvaruhus på jakt efter Klaras skrivbord. Det blev inköpt på Tok & Stok tillsammans med en bokhylla och lite småtavlor till barnens rum. Sedan tillbringade vi hela eftermiddagen med att montera ihop alla möbler och fixa iordning. Det blev jättefint och både Klara och Hugo verkar nöjda med sina nya rum. När Kalle höll på att sätta de sista spikarna i skrivbordet ringde dock interntelefonen och grannarna klagade på "barulho" (oväsen) för femtielfte gången sedan vi flyttade hit. De är så känsliga, så fort man göra något hantverk på helgen ringer de och klagar.... Det är verkligen en nackdel med att bo i lägenhet.
Annars har det inte hänt så mycket idag, jag har Skypat lite med nära och kära i Sverige och vi har så smått börjat ta bort julprydnaderna hemma. Imorgon ska allt bort!
Ska nu gå och lägga mig och njuta av en bra bok.
Just det: jag lovade en bild på hela det vitklädda nyårsgänget, här kommer den:

Gott Nytt År!

Regn....

Idag har det regnat nästan hela dagen.... trist! Kalle var uppe med tuppen och åkte ut för att spela golf på förmiddagen, men avslutade efter 3 hål eftersom det regnade så mycket. Synd! Istället blev det en tur till ETNA (motsvarande IKEA men tre gånger så dyrt) för att leta efter ett skrivbord till Klara. Hon har de senaste veckorna sagt att hon nu vill ha ett eget rum och inte dela rum med Hugo, så vi lovade att vi skulle fixa till det under lovet. Idag har de alltså delat på sig och Klara verkar väldigt nöjd. Hugo är inte lika nöjd, jag tror att han gillar att vara nära sin syster nästan jämnt!

Vi hittade inget skrivbord men lite andra saker, så imorgon åker vi till en annan möbelkedja och ser om vi har bättre tur där. Därefter blev det en tur till ett shoppingcenter för lunch och besök i bokhandeln för inköp av Rio-karta. Vi åker till Rio de Janeiro på måndag så nu håller vi på att reka vägen. Ska bli så himla spännande!

Kvällen avslutades med "Borat" på en av filmkanalerna, den mannen är ju inte klok!

Gott Nytt År!

Härligt! Ett nytt år med massor med nya projekt och önskningar har precis inletts och en önskan och ambition är att uppdatera denna bloggen lite oftare! Med tanke på att det senaste inlägget var i november kan det inte annat än bli bättre. Lite halvt till mitt försvar kan jag berätta att vi har haft mycket besök och kalas under november och december, dessutom åkte vi till Sverige den 10 december så det var lite halvstressigt... men som sagt, det ska bli bättring.

Efter en härlig Sverige-semester i Göteborg, Stockholm och Sälen tillsammans med storfamiljen är vi nu sedan 4 dagar tillbaka i São Paulo. Det var supermysigt att fira jul i Sverige, snö, kyla, julmat osv. men OJ vad skönt det var att känna ljumma vindar på flygplatsen i SP när vi landade på Hugos 2-års dag. Vi är lyckligt lottade för tillfället...

Igår firade vi nyår med två andra svenska familjer och som seden är i Brasilien var vi alla vitklädda: 6 vuxna och 7 barn. Vi fick inte med oss kameran hem inatt, annars hade jag lagt in en bild på hela gänget, men det kommer så småningom. Barnen sov i omgångar, men när fyrverkerierna brakade loss vid midnatt var alla barnen vakna! Familjen som vi var hos bor på 18:de våningen och vi hade en fantastisk utsikt över hela São Paulo.

Idag har vi tagit det väldigt lugnt, städat och tvättat lite efter resan, tagit en promenad i kvarteret och sedan legat vid poolen. Det har varit så varmt och fuktigt idag, vi bara väntar på ett åskväder. Hugo ligger nu och sover och Klara sitter och tittar på Piff och Puff. Ikväll blir det Tacos med svenska tacogrejer...